July 2, 2022

以種族歧視命名的“黑牙膏”將於明年3月更名。


[人民日報/総合レポートの編集者、ファン・ゼウェイ]

該公司的生產商好利化工14日宣布,將從明年3月起將擁有88年曆史的牙膏品牌“黑到糊”更名為“達利好萊”,並正式啟動品牌更新計劃。

黑色牙膏品牌的起源可以追溯到1930年代,目前的品牌權利為Holly Chemicals及其合資夥伴Colgate所有。 據《BBC》報導,黑色牙膏的早期英文名稱是“Darky”,中文譯為“Black Guy”。 1989年英文名改為“Darley”以避免種族歧視,但中文仍為“Darley”。 2020年美國黑人生命問題(BLM)中因種族歧視而更名“黑色牙膏”。 高露潔棕欖集團在 2020 年回應稱,將重新評估黑色牙膏的刻板印象和種族問題。

荷莉總經理鐘明陽表示,此次更新計劃的核心意義和目的是把握時代脈搏,明確品牌發展定位。更好地詮釋了“美麗源於微笑”的品牌理念。

豪萊化工還強調,黑色牙膏將繼續沿用“紳士頭”品牌設計,並保留英文名“Darlie”。全新品牌標識“DARLIE”的全系列口腔護理產品將於2022年3月上市。陸續推向市場。

(圖片來自好來化工)

其他新聞報導:

耐克收購虛擬運動鞋設計公司 RTFKT,顯示出擴展元宇宙領域的野心

HTC進軍虛擬資產市場,推出“全球NFT藝術品交易平台”



新聞來源: yahoo