December 4, 2021

台灣要求更改其美國代表處的名稱,據說華盛頓正在認真考慮。


(中央通訊社華盛頓10日綜合外國電訊報導)台北當局允許在華盛頓代表處更名時加上“台灣(台灣)”一詞。外媒報導稱,美國拜登政府正在認真考慮。這個方向。

有聽取美國內部簡報的人士要求台灣將華盛頓駐外使館名稱由“台北經濟文化代表處”(Taipei Economic and Culture Representative Office)改為“台灣”,他表示正在認真考慮。代表處”(台灣代表處)。

據了解這些討論的兩位知情人士透露,白宮印太問題協調員庫爾特·坎貝爾支持更名。其中一位指出,台灣的要求得到了國家安全委員會和國務院亞洲事務管理局的廣泛支持。

聽取簡報的人士表示,尚未得出最終結論,行政命令必須由拜登總統簽署才能實施。

由於中國認為台灣是其主權領土的一部分,因此更名預計會冒犯中國,這可能會給華盛頓和北京之間的緊張關係帶來壓力。

針對台灣的要求,美國和台灣政府均未置評。中國駐華盛頓大使館表示,“堅決反對”美台官方交往。

一位參與更名請求的人士表示,台北當局曾與前特朗普政府討論過這個問題,但在今年 3 月正式向拜登政府提出了要求。

聽到更名解釋的兩人表示,問題是更名是否只是一種象徵性的姿態,使中美台關係惡化,但實際上並沒有什麼好處。 (譯者:徐瑞成)1100911



新聞來源: yahoo