November 30, 2021

中國駐英國大使被禁止進入英國議會


忠澤光

中國駐英國大使忠澤滿從英國議會議長獲悉,在中國取消對英國議會部分議員的製裁之前,英國議會不會歡迎他訪英。

週三(15日),中國新任駐英國大使最初應邀參加了由中國跨黨派團隊在眾議院舉辦的招待會。

然而,在遭到多位議員的抗議後,眾議院議長林賽霍伊爾和眾議院議長麥克福爾爵士裁定,中國大使被禁止進入英國議會。

林賽·霍伊爾爵士
眾議院議長弗伊爾爵士表示,如果中國取消制裁,未來的訪問將不成問題。

中國大使館指責英國議會的決定“狡猾和膽怯”,並表示此舉將損害兩國利益。

事件發生後,英國議會多位議員通過個人推特發布了上述信息。此後,大多數英國媒體都報導了這一消息。事件發生在英中關係日益緊張之際。

今年3月,中國對五名英國議員實施制裁,指責他們誹謗和散佈謊言。中國的製裁被認為是對英國宣布對新疆維吾爾自治區的中國官員實施制裁的回應。

處理

儘管雙邊關係緊張,中國議會小組還是決定邀請忠澤大使到泰晤士河畔的眾議院戶外陽台參加夏季招待會。

上週,鄧肯·史密斯爵士和湯姆·塔根達特以及其他五名被中國製裁的英國眾議院議員聯合致函眾議院議長,被制裁的兩名參議員是眾議院議長。同時,他們寫信給貴族議長,並被邀請到招待會上抗議。

抗議者表示,中國政府對英國議員的製裁不僅是對他們自己的製裁,也是對整個英國議會以及所有議員、議會委員會和議會特權的製裁。…因此,他們不希望英國議會成為暗中承認或批准此類製裁的地方。

抗議者補充說: “因此,英國國會議員必須將這次侵權歸咎於我們,同時接受中國政府代表自由進入議會大樓並藉此機會發言。為代表的政府。”

中國製裁名單上的巴基斯坦議員努斯拉特·加尼(Nusrat Ghani)對議會禁止中國大使進入該國的“史無前例”決定表示歡迎。 在接受 BBC 採訪時,她說: “對英國議員的製裁是對我們議員和民主的直接威脅。”

中國製裁名單上的其他立法者在推特上表示,如果英國認為製裁可以關閉它,它必須承擔後果……

中國製裁名單上的英國領主:“北京的逆轉是中國人民的悲劇”

100多名議員聯合呼籲加大對華製裁,稱中英“黃金時代”已經過去。

威斯敏斯特宮
英國議會下議院的一個中國團體最初邀請了一位新的中國駐英國大使參加15日的夏季招待會。

議會聲明和中國的回應

下議院主席 Foil 在一份聲明中表示,他隨時準備與大使會面,以建立州和議會之間的長期友誼。在仍有受制裁議員的情況下,是時候讓中國大使訪問議會了。

他補充說,如果取消制裁,“那麼(訪問國會大廈)就不成問題了。”

當被問及對此案的看法時,英國外交部、聯邦和發展部發言人表示,“議會獨立於政府。議會事務由議長決定。”

中國駐英使館發言人指責“英國議會一些人的狡猾和膽怯行為”,“干擾了中英正常的交流與合作”。中方還表示,此類事件“違背中英兩國人民的利益和希望”。

中國製裁名單上的議員

許多關注新疆維吾爾自治區和香港人權的英國立法者多次批評北京的政策,並於2021年3月被中國列入製裁名單。他們分別是下議院的保守黨議員和前保守黨領袖伊恩·鄧肯·史密斯爵士(Sir Iain Duncan Smith)、努斯·加尼·勞頓(Tim Loughton)和圖根達特(Tom Loughton)、奧布萊恩(Neil)O ‘布賴恩)。

中國製裁名單上的兩個英國上議院是肯尼迪男爵夫人和奧爾頓爵士。

北京的製裁包括上述禁止會員進入中國、凍結“中國財產”以及禁止與中國公民和機構進行交易。



新聞來源: yahoo