September 28, 2022

美國參議院和眾議院通過臨時支出法案


(路透社華盛頓30日電)美國參議院和眾議院今天通過了一項臨時支出法案,讓聯邦政府擺脫了關門的命運。不過,眾議院正準備就1萬億美元的基礎設施法案進行投票,喬拜登總統的治理藍圖將再次受到考驗。上面提到的基礎設施法案提議投資美國的道路、橋樑和其他基礎設施。但一些進步的民主黨人對民主黨尚未談判另一萬億美元的注入社會福利和應對氣候變化的法案感到不滿,並宣布拒絕。參議院今天以 65 票對 35 票通過了臨時撥款法案,幾小時後眾議院以 254 票對 175 票通過,為政府提供資金以維持運營至 12 月 3 日。發票將在午夜截止日期前發送給拜登簽名。眾議院主席南希佩洛西(Nancy Pelosi)證實,眾議院今天也將對基礎設施法案進行投票,儘管溫和進步的民主黨人捲入了新的衝突。記者詢問眾議院第二位民主黨人斯坦尼·霍耶是否有信心基礎設施法案今天會獲得通過,但他只是說“不”。中央通訊社(譯)



新聞來源: yahoo